make site
The warnings in yellow are fine. Your machine/environment is isn’t able to run Jekyll under its current configuration. Try using WSL2. See the Contributing guides for specific instructions on this.